Многоязычная поддержка в современных мессенджерах может работать следующим образом:
- Клиент начинает чат. 1 Пользователь открывает окно чата и начинает печатать на предпочитаемом языке. 1
- Мгновенный перевод. 1 Как только клиент отправляет сообщение, оно мгновенно переводится на язык агента. 1 Агент может отвечать на своём родном языке, и система автоматически переводит ответ на язык клиента. 1
- Беспрепятственная беседа. 1 Общение продолжается без перерывов, что позволяет говорить естественно и быстро, а обе стороны полностью понимают друг друга. 1
Также в мессенджерах можно использовать сервисы, которые позволяют запускать рассылки на нескольких языках. 4 В профиле контакта указывается предпочитаемый язык, и языковая версия выбирается автоматически в соответствии с профилем. 4 Если он не заполнен, сообщение отправляется на языке по умолчанию. 4