Механизм загрузки 32-битных библиотек в 64-битной операционной системе работает через подсистему WoW64. 13 Она изолирует 32-разрядные программы от 64-разрядных путём перенаправления обращений к файлам и реестру. 1 Это предотвращает случайный доступ 32-битных программ к данным 64-битных приложений. 1
Загрузить 32-битную DLL из 64-битного процесса и выполнить код из неё невозможно. 1 Это ограничение не применяется к библиотекам DLL, загруженным в виде файлов данных или файлов ресурсов изображений. 3 Чтобы загрузить ресурсы из 32-битной DLL в 64-битный процесс, при вызове LoadLibraryEx нужно указать флаг LOADLIBRARYAS_DATAFILE. 1
Ещё один способ — создать суррогатный процесс и взаимодействовать с ним посредством технологии COM. 1