Обычно после установки Telegram автоматически подстраивает локализацию в зависимости от системного языка устройства. 2

Однако пользователь может создать и установить собственный язык, который изменит перевод фраз внутри мессенджера. 4 Для этого есть официальная платформа переводов Telegram, где нужно зарегистрироваться и подтвердить авторизацию через код из Telegram. 1

При создании собственного языка необходимо учитывать некоторые требования, например, согласованность названий функций и слов для разных операционных систем и лаконичность интерфейса. 4