Кодировка символов в современных файловых менеджерах работает на основе стандарта Unicode. 25 Он предлагает универсальную систему кодирования, которая может представлять символы практически из всех известных систем письма. 5 В Unicode каждому символу присваивается уникальный номер, известный как кодовая точка. 5

Большое распространение получила кодировка UTF-8. 45 Она использует один байт для представления символов из стандартного ASCII и до четырёх байтов для символов из остальной части Unicode. 5 Один символ в кодировке UTF-8 занимает, в зависимости от его номера, от одного до шести байтов (октетов). 4

В настоящее время нет стандартного способа указывать кодировку прямо в имени файла, поэтому в рамках одной файловой системы стоит придерживаться единой кодировки при именовании файлов. 2