Как работает функция локального перевода в macOS?

Функция локального перевода в macOS позволяет переводить текст непосредственно на устройстве, даже если нет подключения к интернету. support.apple.com lifehacker.com Для этого нужно загрузить языки перевода. support.apple.com

Чтобы включить режим локального перевода, нужно: support.apple.com

1. На Mac выбрать меню Apple > «Системные настройки». support.apple.com
2. Нажать «Основные» в боковом меню, затем нажать «Язык и регион». support.apple.com (Возможно, потребуется прокрутить вниз). support.apple.com
3. Нажать «Языки перевода». support.apple.com
4. Для каждого нужного языка нажать «Загрузить». support.apple.com Чтобы убрать язык из списка, нажать «Удалить». support.apple.com
5. Включить режим локального перевода, чтобы перевод выполнялся непосредственно на Mac. support.apple.com
6. Нажать «Готово». support.apple.com

По умолчанию перевод выполняется через серверы Apple. lifehacker.com Офлайн-перевод может быть не таким точным, как перевод, выполняемый на серверах Apple. support.apple.com