Как настроить мультиязычный интерфейс в Telegram на разных устройствах?

Настроить мультиязычный интерфейс Telegram на разных устройствах можно с помощью создания собственного языка. skillbox.ru timeweb.com Для этого нужно использовать специальную платформу Translations. hi-tech.mail.ru

Чтобы создать свой язык, нужно: www.unisender.com

1. Авторизоваться на платформе Translations. hi-tech.mail.ru www.unisender.com Для этого достаточно номера телефона, который привязан к аккаунту Telegram. hi-tech.mail.ru
2. Подготовить основные параметры создаваемого языка. hi-tech.mail.ru На главной странице нужно щёлкнуть по пункту «Other languages» и в следующем диалоговом окне кликнуть «Add a new language». hi-tech.mail.ru www.unisender.com
3. Настроить язык. www.unisender.com Нужно заполнить форму с кратким описанием языкового пакета. www.unisender.com В частности, указать:

• Short Name — короткое название; www.unisender.com
• Name — название на английском языке; www.unisender.com
• Native Name — название на родном (добавляемом) языке; www.unisender.com
• Base Language — язык, который будет использован для непереведённых слов и при определении правил множественного числа. www.unisender.com

1. Перевести фразы интерфейса. skillbox.ru www.unisender.com В меню слева нужно кликнуть на название созданного языка и выбрать платформу для локализации. skillbox.ru www.unisender.com Для удобства все использованные слова поделены на несколько категорий. www.unisender.com
2. Переключить язык интерфейса. www.unisender.com Все добавленные фразы нового языка сохраняются автоматически. www.unisender.com В любое время можно переключить языковой пакет интерфейса. www.unisender.com Для этого нужно перейти на страницу локализации и открыть раздел с новым языком, а затем прокрутить страницу вниз до раздела «Sharing Link». www.unisender.com Здесь будет ссылка, по которой можно включить язык. www.unisender.com

Если новый язык не устанавливается, можно попробовать следующее: skillbox.ru timeweb.com

• Подождать 3–5 минут. skillbox.ru Приложению нужно дать время на локализацию. skillbox.ru Если переведённых фраз много, может потребоваться больше времени. skillbox.ru
• Обновить Telegram. skillbox.ru Возможно, язык не устанавливается, потому что версия приложения устарела. skillbox.ru
• Убедиться, что созданный язык соответствует платформе использования. timeweb.com Например, если был создан язык только для Telegram Desktop, а пытаются установить его в приложение на телефоне, ничего не получится. skillbox.ru
• Перезагрузить устройство, а затем запустить Telegram и сменить язык на кастомный повторно. skillbox.ru

Если проблема не решается, можно обратиться к документации Telegram или сообществу разработчиков для получения дополнительной помощи. timeweb.com