Чтобы настроить мультиязычный интерфейс в современных мессенджерах, например в Telegram, можно создать собственный языковой пакет. 25 Для этого нужно: 5

1. Зайти на специальный сервис для создания кастомного языка. 5 Например, открыть официальный сайт telegram.org, в нижней части страницы найти ссылку «Translations» (Переводы) и кликнуть на неё. 5
2. Авторизоваться через свой аккаунт в Telegram. 5 Для этого в открывшемся окне нажать на кнопку «Login», ввести свой мобильный номер, подтвердить действие нажатием кнопки «Next» и в мессенджере ответить на сообщение для авторизации. 5
3. Нажать «Start Translating» и в открывшемся окне кликнуть ссылку «Add a new language». 5
4. На следующей странице задать базовые настройки языка: придумать оригинальное имя, название и нативное имя, выбрать базовый языковой пакет для перевода и сохранить его нажатием «Save Language». 5
5. Выбрать версию приложения, которую нужно перевести. 5 Интерфейс Telegram на разных платформах различается, поэтому перевод нужно будет адаптировать для каждой. 1
6. В поле «Add Translation» вписать локализованный текст. 5 Для сохранения нажать «Submit and Apply». 5 Аналогичные действия необходимо повторить для всех оставшихся категорий и платформ. 5
7. По желанию на главной странице можно указать авторов перевода. 5 Тут же будет доступна ссылка на созданный языковой пакет. 5 Она нужна для того, чтобы передавать язык другим пользователям. 5

После этого перевод будет установлен и появится в интерфейсе приложения. 5 Чтобы вернуть стандартный перевод, достаточно воспользоваться базовым списком в настройках. 5

Также можно скачать и установить готовые кастомные языки, которые создали другие пользователи. 1