Как настроить мультиязычную поддержку в современном офисном программном обеспечении?

Для настройки мультиязычной поддержки в современном офисном программном обеспечении можно использовать технологию многоязычного пользовательского интерфейса (MUI). 12 Она позволяет конечным пользователям изменять язык пользовательского интерфейса. 2

Некоторые шаги настройки MUI:

1. Сохранить ресурсы пользовательского интерфейса в виде языковых ресурсов. 1 Рекомендуется хранить каждый язык в отдельном RC-файле. 1
2. Использовать функцию LoadString для загрузки ресурсов во время выполнения. 1 Она использует предпочтения пользователя и системные настройки для чтения ресурсов, написанных на наиболее предпочтительном языке. 1

В Microsoft Office для настройки мультиязычной поддержки можно вручную загрузить языковой пакет и назначить предпочтительный язык. 5 Для этого нужно запустить приложение MS Office, например Word, определить версию и разрядность редакции (File -> Account -> About). 5 Затем перейти в File -> Options -> Languages, выбрать нужный язык в списке Add additional editing languages и нажать Add. 5 После окончания установки языкового пакета назначить его по умолчанию в настройках приложения Office. 5

Также для разработки многоязычного программного обеспечения можно использовать готовые инструменты, например TsiLang Components Suite. 3