Чтобы из одного консольного приложения вызвать функционал другого, можно запустить другой процесс с помощью вызова Process.Start(). 2 Если приложение уже запущено в окне консоли, то новый процесс будет использовать это же окно. 2

Также для взаимодействия между приложениями можно использовать именованные каналы. 4 Они предоставляют простой API для получения информации внутри и вне процесса, после чего полученную информацию можно обработать в приложении и выполнить свои функции. 4

Ещё один простой способ — опубликовать пользовательское сообщение в окне. 4 Для этого нужно использовать функцию RegisterMessage, чтобы присвоить значение для сообщения во время выполнения, а затем функцию отправки сообщения (postMessage). 4

Выбор метода зависит от конкретных требований и задач разработки.