Как используются вписанные окружности в современных технологиях навигации?

Возможно, имелись в виду линии положения, которые представляют собой окружности и используются в навигации. flot.com en.wikipedia.org

С помощью линий положения определяют местоположение судна. flot.com Для этого измеряют, например, горизонтальный угол между ориентирами или расстояние до ориентира. flot.com На карте проводят окружность или дугу положения, соответствующую измерению. en.wikipedia.org Затем строят не менее двух линий положения, и в точке их пересечения находят искомое место судна. flot.com

Линии положения могут быть получены из разных источников, например, из наблюдения за небесами, пеленга по компасу на нанесённый на карту объект, дальности действия радара до объекта и других. en.wikipedia.org