Несколько рекомендаций по использованию многоязычного интерфейса Blender для удобной работы:
- Регулярно проверять обновления переводов. rudesignshop.ru В разных версиях программы перевод элементов интерфейса может отличаться. younglinux.info
- Использовать комбинацию языков. rudesignshop.ru Например, можно настроить смешанный интерфейс: основной — на одном языке, а подсказки и документацию — на другом. rudesignshop.ru
- Создавать собственные словари терминов. rudesignshop.ru Это поможет лучше понимать профессиональную терминологию, которая в основном англоязычная. rudesignshop.ru
- Участвовать в проектах перевода. rudesignshop.ru Это особенно актуально для профессионалов, работающих в международных командах, где требуется понимание как локального, так и международного профессионального жаргона. rudesignshop.ru
Чтобы изменить язык интерфейса, нужно: rudesignshop.ru
- Запустить программу и найти значок шестерёнки в правом верхнем углу. rudesignshop.ru
- Выбрать пункт «Preferences» (Настройки). rudesignshop.ru
- Перейти во вкладку «Interface» (Интерфейс). rudesignshop.ru
- Найти раздел «Translation» (Перевод). rudesignshop.ru
- В выпадающем меню «Language» выбрать нужный язык. rudesignshop.ru
- Установить галочки напротив пунктов «Interface», «Tooltips» и других необходимых элементов. rudesignshop.ru
- Нажать «Save Preferences» для сохранения изменений. rudesignshop.ru
Некоторые элементы интерфейса могут остаться на английском языке, если их перевод отсутствует в текущей версии программы. rudesignshop.ru