Телетекст и обычные субтитры отличаются способом передачи информации. 1

Обычные субтитры — это дополнительный контент, доступный на некоторых каналах. 1 Они транслируются вместе с телепередачей, как и дополнительная звуковая дорожка. 1

Телетекст — это служба для отправки текста и простых изображений. 1 Данные предоставляет телеоператор вместе с обычным сигналом вещания. 1 Посредством телетекста передаются телепрограмма, новости, прогноз погоды и скрытые субтитры. 1

Таким образом, обычные субтитры транслируются вместе с телепередачей, а телетекст — это отдельная служба для передачи текста и простой информации, включая новости, прогноз погоды и программы телевизионных передач 135.