Системы ввода на различных языках в современных офисных приложениях могут отличаться, например, раскладкой клавиатуры и особенностями ввода символов. 13
Раскладка клавиатуры может быть адаптирована под конкретный язык и учитывать его специфику. 1 Например, есть раскладки, разработанные для разных регионов: 1
Особенности ввода символов могут включать разные подходы, например, использование слоговых фонетических карт ввода (IME). 2 IME позволяет вводить символы, которые физически отсутствуют на клавиатуре. 2 В зависимости от выбранной языковой системы, ввод отдельного слова может происходить в два или три этапа. 2
Также к различиям систем ввода относят направление письма (справа налево или слева направо) и другие параметры. 4