Предиктивные технологии в различных языках могут отличаться по некоторым параметрам. 1 Например:

• В языках с развитой системой окончаний (как в русском) плохо работает система, предлагающая окончание слова по его началу — нет гарантии, что слово получится в том падеже, в котором надо. 1
• В языках с большим количеством коротких слов (например, английском) предиктивный набор предлагает слишком много альтернатив. 1
• В языках с агглютинативными элементами, например, немецком, при вводе текста приходится вводить слово по частям, и система ввода должна быть готова к этому. 1

Также для разных языков могут использоваться различные методы предиктивного ввода текста. 2 Например, для аналитических языков с малым числом словоформ эффективны подходы на основе частотных словарей, а для синтетических флективных языков (например, русского), имеющих большое число словоформ, качество предсказания падает, если не учитывать морфологические параметры вводимых слов. 2