Постоянные и временные общие папки в VirtualBox отличаются сроком существования. 4
Постоянные общие папки сохраняются вместе с настройками виртуальной машины и видны при каждом её запуске. 14 При добавлении такой папки нужно активировать опцию «Создать постоянную папку» и подтвердить выбор нажатием «ОК». 4
Временные общие папки добавляются во время выполнения виртуальной машины и исчезают при её выключении. 1 Когда виртуальная машина прекращает работу, временная папка стирается из раздела временных папок и не будет видна в проводнике. 4
Таким образом, основное отличие в том, что постоянные общие папки сохраняются и видны при каждом запуске виртуальной машины, а временные добавляются только на время её работы и исчезают после выключения. 45