Установка Windows на физический диск и использование виртуальной машины имеют разные подходы и цели.

Установка на физический диск предполагает использование свободного пространства на том же диске, где уже установлена операционная система, или установку на другой диск. 1 В этом случае система работает как полноценный компьютер со своими основными узлами, драйверами, сетевыми и прочими устройствами. 1 Такой способ подходит, если необходимо полноценное рабочее место. 1

Использование виртуальной машины позволяет устанавливать несколько экземпляров любой операционной системы на один компьютер. 1 Виртуальная машина работает как полноценный компьютер, но при этом все её запросы к железу программа-эмулятор перехватывает, преобразует и выполняет сама. 4 Такой вариант подходит, если требуется одновременная работа сразу в нескольких операционных системах. 1

Таким образом, установка на физический диск ориентирована на создание полноценной рабочей системы, а использование виртуальной машины — на возможность работы с несколькими операционными системами на одном компьютере.