Чем отличаются автономные считыватели от встраиваемых в клавиатуры?

Возможно, имелись в виду различия между автономными и встраиваемыми считывателями.

Автономные считыватели — самостоятельные устройства, которые не требуют подключения к компьютеру. www.techportal.ru Они могут работать от встроенных источников питания, что делает их подходящими для уличного использования. skud.pro

Встраиваемые считыватели — устройства, которые внедрены внутрь корпусов компьютеров, банкоматов, турникетов, паркоматов, вендинговых аппаратов, терминалов электронного правительства и других систем оборудования. alfabank.ru

Таким образом, основное отличие в том, что автономные считыватели — это независимые устройства, а встраиваемые — интегрированные в другие системы.