Автоматические операции выполняются только посредством технических средств, без участия специалиста. 2 Автоматизированные операции предполагают участие человека, при этом часть функций выполняется техническими средствами, а часть — людьми. 7

Таким образом, основное отличие в том, что автоматические операции осуществляются без участия человека, а автоматизированные — с его участием, при этом за человеком сохраняются некоторые функции, например наиболее общего или целеполагающего характера. 47

Ещё одно отличие заключается в том, что автоматические операции изначально созданы для работы в автоматическом режиме, в то время как автоматизированные доведены до работы в таком режиме на основе ручной системы. 1

Таким образом, автоматическая операция предполагает полную замену труда человека машиной, в то время как автоматизированная — частичную замену, при этом за человеком-оператором сохраняются некоторые функции. 4