Возможно, имелись в виду термины «активация» и «активизирование» в контексте технических систем. 35
Активация означает приведение из нуля в активное состояние, начало какого-то процесса, который раньше не происходил. 35 Например, «активировать чип» — включить его, раньше чип не работал вообще. 5
Активизация, в свою очередь, — усиление уже действующей активности, ускорение какого-либо процесса. 35 Например, «активизировать чип» — ускорить его работу, раньше чип тоже работал, но медленно или непродуктивно. 5
Таким образом, разница между активацией и активизацией в технических системах заключается в том, что активация связана с началом процесса, а активизация — с усилением уже происходящего действия.