Возможно, имелись в виду различия между онлайн- и офлайн-навигаторами для путешественников.

Онлайн-навигаторы требуют подключения к интернету для получения оперативных данных, построения маршрутов и получения подсказок. 6 Например, «Яндекс Навигатор» оперативно обновляет информацию об авариях, заторах, проведении ремонтных работ и других проблемах на дороге. 6

Офлайн-навигаторы позволяют строить маршруты без интернета, используя предварительно скачанные карты. 57 Такие приложения полезны в местах, где соединение с интернетом отсутствует, осуществляется с низкой скоростью или перебоями. 5

Некоторые примеры навигаторов:

• Онлайн-навигатор: Waze. 6 Приложение работает только онлайн, карты информативны и включают информацию о дорожной ситуации. 6
• Офлайн-навигатор: Maps.me. 27 Приложение позволяет прокладывать маршруты на любой местности, а также просматривать встроенный путеводитель, который включает описания и фотографии местных достопримечательностей. 2