Телепортация и быстрое перемещение (fast travel) — разные механики передвижения в современных играх, которые имеют свои особенности.
Телепортация позволяет персонажу мгновенно перемещаться между определёнными точками на карте. 4 В некоторых играх телепортироваться можно только при взаимодействии с определёнными объектами. 1 Например, в Horizon Zero Dawn и её сиквеле для прыжков из одной точки в другую нужны расходники. 1
Быстрое перемещение — это система, которая даёт возможность персонажу мгновенно перемещаться между ранее обнаруженными локациями без необходимости преодолевать большие расстояния пешком. 5 В разных играх эта механика может быть реализована по-разному: например, в Skyrim для быстрого перемещения между определёнными городами используется повозка с лошадью, которой управляет извозчик. 2 В Greedfall для быстрого попадания в нужное место нужны костёр, большой камень или лагерь. 2
Таким образом, телепортация фокусируется на мгновенном переходе между точками, а быстрое перемещение предполагает более разнообразные способы передвижения, которые могут включать использование транспорта или других объектов.