Свойства text-decoration и border-bottom отличаются по назначению и возможностям при оформлении ссылок. 14

Text-decoration используется для подчёркивания текста, в том числе ссылок. 14 С помощью этого свойства можно убрать подчёркивание у ссылки, установив значение none. 1

Border-bottom создаёт линию внизу элемента, в том числе под ссылкой. 12 С помощью этого свойства можно, например, сделать пунктирное подчёркивание, указав один из аргументов — dashed. 1 Также border-bottom позволяет регулировать расстояние между текстом и подчёркиванием, что делает его более универсальным. 4

Таким образом, text-decoration фокусируется на подчёркивании текста, а border-bottom — на создании линии под ссылкой с возможностью настройки её характеристик.