Чем отличается системный трей от панели задач?

Системный трей и панель задач — это разные элементы пользовательского интерфейса, которые выполняют различные функции. ru.wikipedia.org habr.com

Системный трей (область уведомлений) — это часть панели задач, в которой отображаются значки функций системы и программ, которые отсутствуют на рабочем столе, а также время и значок громкости. ru.wikipedia.org По умолчанию он расположен в правом нижнем углу или в нижней части панели задач, если закреплён вертикально. ru.wikipedia.org

Панель задач состоит из нескольких элементов, включая кнопку «Пуск», кнопки переключения между задачами и часы. habr.com Она открывает доступ к уже запущенным приложениям. ux.stackexchange.com

Таким образом, основное отличие в том, что системный трей предназначен для размещения значков, предоставляющих информацию о состоянии системы, а панель задач — для доступа к запущенным приложениям. ux.stackexchange.com