Возможно, имелись в виду различия в системе управления гибридной версии Lexus LS 500h от обычной бензиновой. Некоторые из них:
- Использование двух трансмиссий. 4 Бензиновый двигатель отвечает за вращение задних колёс и работает в связке с автоматической трансмиссией, а электродвигатели вращают передние колёса при помощи вариатора. 4
- Возможность ручного управления. 1 Для смены ступеней предусмотрены специальные переключатели под рулём. 4
- Подстройка под манеру вождения. 4 Трансмиссия использует технологию Driver's Mind Index, которая позволяет агрегатам подстраиваться под стиль вождения водителя. 4
- Передвижение на электротяге. 1 Lexus LS 500h может двигаться исключительно на электротяге со скоростью до 140 километров в час при выключенном бензиновом моторе. 14
- Дополнительные системы. 4 Автомобиль оснащён системами Lexus Dynamic Handling (подруливающие задние колёса) и Lexus Safety System+ (пакет электронных систем безопасности, включающий функцию обнаружения пешеходов и автоматическое подруливание). 4