Возможно, имелись в виду различия между функциями ремонтно-механической мастерской и сборочного цеха.

Ремонтно-механическая мастерская — вспомогательное подразделение, которое выполняет работы по капитальному и текущему ремонту оборудования, зданий и сооружений различных цехов предприятия. 14 В таких мастерских размещают оборудование для производства слесарно-механических, пневматических, гидравлических и сварочных работ. 5

Сборочные цехи занимаются сборкой изделий, в их число входят цехи узловой и общей сборки с испытательными станциями и сварочно-сборочные цехи. 1

Таким образом, основное отличие заключается в функциях: ремонтно-механическая мастерская выполняет работы по обслуживанию, а сборочные цехи — по сборке изделий.