Возможно, имелись в виду различия между созданием нового документа в текстовом редакторе, например Microsoft Word, на основе существующего документа и на базе готового шаблона. 14

Создание нового документа на основе существующего предполагает внесение изменений в исходный документ и сохранение его, а затем создание на его основе других документов. 1 При таком подходе есть риск сохранить изменения не в новый документ, а в тот, который служит исходником. 1

Создание нового документа на базе готового шаблона подразумевает, что все настройки и элементы, включенные в шаблон, автоматически применяются к новому документу. 2 При этом в самом шаблоне можно внести изменения, например, добавить новые разделы или обновить шрифты. 2 Такой способ удобен, когда нужно создать много одинаковых документов с незначительными отличиями от уже существующего шаблона. 4

Таким образом, основное отличие в том, что при первом подходе изменения вносятся в исходный документ, а при втором — в новый документ на основе шаблона, при этом сам шаблон остаётся неизменным. 1