Фильтр backdrop в CSS применяется к фону элемента, который находится за ним и может быть виден через него, обрезанный по его рамке. 13 Фильтр background применяется к фону элемента, который является частью самого элемента. 1
Таким образом, основное отличие в том, что backdrop-filter влияет на элементы за элементом, а background-filter — на сам элемент и его фон. 24
Кроме того, для применения фильтров к фону элемента можно использовать функцию filter(), которая принимает два параметра: изображение и фильтр, и возвращает новое изображение, которое можно использовать с любым CSS-свойством, поддерживающим изображения. 13
Выбор между этими инструментами зависит от конкретных задач и предпочтений разработчика.