Основное отличие файлового сервера от рабочей станции в функциях и назначении.

Файловый сервер — это выделенный сервер, оптимизированный для выполнения файловых операций ввода-вывода. 1 Он предназначен для хранения файлов любого типа и, как правило, обладает большим объёмом дискового пространства. 1 Файловый сервер выполняет функции хранения данных общего пользования, организует доступ к этим данным и передаёт их клиенту. 1

Рабочая станция (клиент) использует ресурсы сервера. 2 Она обеспечивает доступ к сетевым ресурсам, которыми располагает сервер, но своих ресурсов в общее пользование не предоставляет. 24 Рабочая станция представляет собой конечную точку, где осуществляется взаимодействие человека со всеми нужными инструментами, которые необходимы ему для решения своих задач посредством сетевых ресурсов. 4

Таким образом, файловый сервер фокусируется на хранении и выдаче информации по запросам, в то время как рабочая станция обеспечивает доступ к сетевым ресурсам и взаимодействие пользователя с инструментами для решения задач.