Электронная почта и почтовый сервер отличаются по своим функциям и назначению.

Электронная почта — это технология и служба по пересылке и получению электронных сообщений между пользователями компьютерной сети. 1 Она позволяет отправлять и получать как обычный текст, так и дополнительные данные: фотографии, документы, музыку и любые другие файлы. 4

Почтовый сервер — это программа, которая передаёт сообщения от одного компьютера к другому. 25 Он решает две задачи: пересылает по нужному адресу письма, которые отправляются, и принимает и хранит у себя письма, которые пришли. 4

Таким образом, основное отличие в том, что электронная почта фокусируется на самом процессе передачи сообщений, а почтовый сервер — на обработке и доставке электронной почты, включая отправку, приём, обработку и хранение писем. 24