Автоматическое перефразирование и ручное редактирование текста отличаются по процессу и результатам работы. 17

Автоматическое перефразирование осуществляется с помощью специальных инструментов на основе искусственного интеллекта. 14 Они анализируют текст и создают его переработанную версию, сохраняя первоначальный смысл. 1 Однако за качеством результата нужно внимательно следить, так как могут быть недочёты. 7 Например, для текстов со специфической лексикой или научной направленностью важно сохранить стилистический компонент, а после вмешательства программы он может быть утерян. 7

Ручное редактирование предполагает работу человека над текстом, его совершенствование. 6 Основная задача — добиться чёткости и ясности формулировок, проверить фактические данные и исключить неточности, избавить текст от шероховатости стиля и языка. 6

Таким образом, автоматическое перефразирование ускоряет процесс работы с текстом, но требует участия автора в корректировке результата, в то время как при ручном редактировании человек сам вносит изменения в текст, используя творческий подход. 17