Ангар и эллинг — разные понятия в авиационной промышленности, которые относятся к различным видам сооружений для хранения и обслуживания летательных аппаратов.
Ангар — сооружение для хранения, технического обслуживания и ремонта самолётов, вертолётов и другой крупногабаритной техники. ru.wikipedia.org kartaslov.ru Основной объём ангара обеспечивает удобное размещение техники и выполнение на ней работ. ru.wikipedia.org Часто к ангару присоединяют пристройки для размещения персонала, офисного оборудования, складов и т. п.. ru.wikipedia.org
Эллинг — сооружение для постройки, ремонта, технического обслуживания и хранения дирижаблей и других аэростатических летательных аппаратов. dic.academic.ru По конструкции эллинги подразделяются на поворотные, неподвижные и сборно-разборные, а по применённым материалам — на деревянные, металлические и железобетонные. dic.academic.ru В зависимости от назначения различают эллинги для производства дирижаблей (эллинг-верфь) и для ремонта, технического обслуживания и хранения дирижаблей (эксплуатационный эллинг). dic.academic.ru