Возможно, имелись в виду различия в конструкции отвёрток, которые могут отличаться в зависимости от страны производства.
По информации с форума bladeforum.ru, размеры «американского шлица» могут отличаться от «европейских». bladeforum.ru Например, немецкие отвёртки обычно «толще» и «шире» американских. bladeforum.ru
Также в США были запатентованы отвёртки с рабочей частью в виде шестиконечной звёздочки (Torx). www.maltima.ru Ещё есть отвёртки с внешним шестигранником на конце (Hex Driver), со специфической трёхкрылой рабочей частью (Tri-Wing) и другие. www.maltima.ru
При этом существуют универсальные шурупы, которые можно крутить как крестообразной отвёрткой, так и квадратной. www.ixbt.com