What are the major differences between racing shells and recreational rowing boats?

Основные различия между racing shells и рекреационными гребными лодками:

• Назначение: racing shells предназначены для гонок и упражнений, а рекреационные лодки — для отдыха и развлечений на воде lakeaccess.org en.wikipedia.org guide.nauticexpo.com .
• Конструкция: racing shells — узкие и длинные, с полукруглым сечением, что обеспечивает высокую скорость, но делает лодку неустойчивой. en.wikipedia.org Рекреационные лодки, наоборот, шире и стабильнее, подходят для использования на более грубой воде. lakeaccess.org guide.nauticexpo.com
• Скорость и устойчивость: racing shells быстроходны, но их нужно балансировать гребцам, чтобы избежать опрокидывания. en.wikipedia.org Рекреационные лодки обычно медленнее, но более устойчивы. www.owrc.com lakeaccess.org
• Материал: racing shells делают из композитных материалов, например углепластика, а рекреационные лодки часто изготавливают из дерева или пластика. en.wikipedia.org guide.nauticexpo.com