В чем заключаются различия между европейскими и азиатскими традициями игры с обручами?

Возможно, имелись в виду различия в происхождении и истории игры с обручами в Европе и Азии.

В Азии игра с катанием обруча была известна со времён Древнего Китая. wikiaro.ru ru.wikipedia.org В Европе игра с обручами, серсо, известна с античных времён, в частности с Древней Греции. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Некоторые особенности:

• Материалы для изготовления обручей и палок. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В Европе часто использовали дерево и металл. wikiaro.ru ru.wikipedia.org Греческие обручи изготавливали из бронзы, железа или меди, размер подбирали так, чтобы обруч доставал до груди игрока. ru.wikipedia.org Римляне в качестве обручей иногда применяли деревянные колёса от телег, а палку делали в форме ключа и изготавливали из металла, ручка — из дерева. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Значение игры. wikiaro.ru ru.wikipedia.org В Европе, например в Древней Греции, игра с обручами считалась полезной для здоровья, её рекомендовали для укрепления слабых конституций. wikiaro.ru ru.wikipedia.org Обруч имел символическое значение в греческих мифах и культуре. wikiaro.ru ru.wikipedia.org
• Возрастные ограничения. wikiaro.ru В Европе, в частности в начале XIX века, в игру играли обычно мальчики около 12 лет. ru.wikipedia.org

При этом существуют и другие версии игры с обручами, которые встречаются в традициях разных народов. ru.wikipedia.org