Основные отличия классического испанского боя от арабского боя заключаются в технике игры:

• Испанский бой предполагает использование приёма «веер» (расгеадо). 12 При нём пальцы поочередно бьют по всем струнам с небольшим интервалом между ними. 1 Например, сначала с шестой по первую струну проходит мизинец, потом — безымянный палец, и так далее. 1
• Арабский бой отличается тем, что при нём пальцы не просто бьют по струнам, а перебирают их каждым пальцем. 2 Например, в арабском бое есть приём, когда большой палец задействован для защипывания басовых струн, а остальные пальцы поочередно бьют по всем струнам с небольшим интервалом между ними. 1

Таким образом, основное отличие заключается в том, что в испанском бое акцент делается на технике игры веером, а в арабском — на переборе струн каждым пальцем.