Несколько факторов, которые способствовали успеху Павла Буре в НХЛ:

• Высокая скорость. 45 Благодаря ей хоккеист получил прозвище «Русская ракета». 45
• Умение работать одновременно руками и ногами. 2 Техническая оснащённость позволяла Буре эффективно перемалывать оборону соперника: было невозможно предугадать, в каком направлении и в какой момент он выскочит на защитников. 2
• Голевое чутьё. 1 По показателю заброшенных шайб в расчёте на одну игру Буре занимает шестое место за весь период существования НХЛ. 1
• Умение восстанавливаться после тяжелейших травм. 3 Например, он возрождался после операций на коленях и продолжал летать по площадке на космических скоростях. 3