В чем отличие правил классической версии горячей картошки от современных спортивных игр?

Возможно, имелись в виду правила игры «горячая картошка» в российской и англоязычной версиях. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

В российской версии игроки становятся в круг и перекидывают мяч друг другу в «волейбольной манере», не ловя его. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Тот, кто не смог отбить мяч, садится в центр круга («котёл»). ru.wikipedia.org nsportal.ru Сидя в «котле», можно попытаться поймать пролетающий над головой мяч, но при этом нельзя вставать с корточек. ru.wikipedia.org nsportal.ru Если игроку в «котле» удалось поймать мяч, он освобождает себя и других «пленных», а игрок, неудачно бросивший мяч, занимает их место. ru.wikipedia.org nsportal.ru Игра продолжается до тех пор, пока не останется только один игрок или она не надоест участникам. ru.wikipedia.org

В англоязычной версии игра обычно идёт в сопровождении музыки. ru.wikipedia.org Участники становятся в круг и стараются передать друг другу мяч как можно быстрее. ru.wikipedia.org Проигрывает тот из участников, у кого в руках окажется мяч, когда музыка закончится. ru.wikipedia.org Играть можно и без музыки, в таком случае участники должны выбрать ведущего, который сможет командовать процессом: игра заканчивается на словах ведущего: «hot!», что на русский язык можно перевести как «горячо!». ru.wikipedia.org Также в отличие от российской версии, в американскую «горячую картошку» играют обычно не волейбольным мячом, а небольшим теннисным, или же используют маленький вязаный мяч. ru.wikipedia.org