В чем отличие классического траверса от тирольского?

Возможно, имелись в виду различия между траверсом в общем и тирольским траверсом.

Траверс в альпинизме — это подъём на вершину и спуск по различным маршрутам, при этом вершина не является конечной целью, а лишь промежуточная точка маршрута. alexclimb.com dzen.ru Траверсы могут быть разными: от краткого участка бокового движения до больших многопроходных маршрутов, которые почти полностью состоят из таких движений. en.wikipedia.org

Тирольский траверс — это метод переправы между двумя находящимися на высоте точками на верёвке без использования подвесной корзины. vk.com Тирольский траверс может быть горизонтальным или наклонным, перемещение по которому происходит на большой скорости под действием гравитации. vk.com

Таким образом, отличие классического траверса от тирольского заключается в том, что классический траверс описывает общий термин для различных маршрутов, а тирольский траверс — конкретную технику, используемую для преодоления определённых препятствий.