В английском языке существуют два слова для обозначения одного вида спорта — футбола — soccer (соккер) и football — из-за различий в понимании этого понятия в разных англоязычных странах. 12
В Великобритании слово football обозначает футбол в изначальном понимании. 1 В США под football понимают американский футбол, а обычный футбол называют soccer, чтобы не запутаться. 1
Такая же практика разделения терминов используется и в других англоязычных странах (Австралии, Новой Зеландии и Ирландии), где есть собственные виды футбола с разными правилами. 2