Почему в американском бейсболе возникла пословица о хоум-ранщиках и их автомобилях?

Пословица «Выбивающие хоум-ран водят Cadillac, а выбивающие сингл — Ford» (англ. Home run hitters drive Cadillacs, and singles hitters drive Fords) возникла в американском бейсболе из-за того, что хоум-раны считаются одними из самых популярных и зрелищных моментов в игре, а игроки, выбивающие большое количество хоум-ранов, часто считаются главными звёздами. firstbase-baseball.ru ru.wikipedia.org

Поговорка была придумана в 1948 году ветераном-питчером Фритцем Остермюллером, когда он менторствовал молодого партнёра Ральфа Кинера. firstbase-baseball.ru