Вопросы к Поиску с Алисой
Традиция бросать кепки на лёд после выполнения хоккеистом хет-трика (три гола в одном матче) появилась из-за того, что в середине XX века некоторые компании-производители головных уборов дарили свои изделия игрокам, забившим три гола в одной игре. ice-profy.ru
На английском языке словосочетание «хет-трик» звучит как hat trick, где первое слово hat переводится как «шляпа». rhl-rus.ru Таким образом, традиция связана с головными уборами и предназначена для того, чтобы поздравить игрока и отметить его результативность. rhl-rus.ru