Почему спортивные команды выбирают прозвища на английском языке?

Спортивные команды выбирают прозвища на английском языке по разным причинам, например:

• Географическое расположение. 1 Так, футбольный клуб «Ливерпуль» получил прозвище «Скаузеры» (англ. «Scousers») из-за своего географического расположения в графстве Мерсисайд. 1
• Преобладающий цвет командной формы. 3 Например, «синие» (The Blues) («Челси», «Бирмингем Сити», «Ипсвич Таун»), «небесно-голубые» (The Skyblue) («Манчестер Сити», «Ковентри Сити»), «красные» (The Reds) («Ливерпуль», «Манчестер Юнайтед»). 3
• Название животного, соответствующее основным цветам клуба. 3 Например, «сороками» (The Magpies) называют чёрно-белый «Ньюкасл», «шмелями» (The Bumble-bees) — чёрно-жёлтый «Уотфорд» и «канарейками» (The Canaries) — ярко-жёлтый «Норидж Сити». 3
• Названия социальных слоёв населения или профессий. 3 Например, «докеры» (The Dockers, «Миллуолл»), «пенсионеры» (The Pensioners, «Челси»), «молотобойцы» (The Hammers, «Вест Хэм Юнайтед»). 3
• Связь с логотипом (гербом или эмблемой) клуба. 2 Например, на логотипе английского West Bromwich Albion Football Club всегда фигурировало изображение дрозда, поэтому команда и получила соответствующее прозвище: The Throstles (букв. «дрозды»). 2