Разметка официальных футбольных полей в ярдах, а не в метрах, связана с историей игры, так как изначально требования к параметрам поля устанавливались в Англии, где используется британская система мер. 4

По традиции все параметры футбольного поля измеряются в ярдах, но с 1999 года предпочтение отдается метрическим единицам, а британские эквиваленты указываются только в скобках. 3