Некоторые причины, по которым японские спортсменки завершают карьеру в молодом возрасте:
- Физические ограничения. 2 Например, фигуристка Каори Сакамото заявила, что планирует завершить карьеру после Олимпиады 2026 года, так как осознаёт, что её силы на исходе. 2
- Достижение значимых результатов. 4 Спортсменки, добившиеся значимых титулов, уходят из спорта: кто-то находит себя в шоу и работе на телевидении, кто-то занимается тренерской деятельностью. 4
- Травмы и трудности восстановления. 4 Фигуристка Сатоко Мияхара завершила карьеру в 24 года после трудного года восстановления от травмы и не осуществившейся мечты поехать на Олимпиаду-2022. 4
- Изменение интересов и предпочтений. 1 Например, боксёрка Ирие Сэна решила оставить спорт, так как перестала получать от тренировок удовольствие, а на фоне чужих ожиданий и протестов из-за Олимпиады испытывала постоянное давление. 1