Почему название полузащитника в футболе происходит от слова 'half-back'?

Название «хавбек» (полузащитник) происходит от английского слова «half-back» потому, что оно состоит из двух слов: «half» означает «половина», а «back» — «защитник». www.bolshoyvopros.ru Таким образом, дословный перевод — «половина защитника». www.bolshoyvopros.ru

Хавбек — игрок футбольной команды, который действует между защитой и нападением. otvet.mail.ru dic.academic.ru