Некоторые причины, по которым иностранные тренеры могут реже добиваться успеха в КХЛ по сравнению с российскими специалистами:
- Адаптация к особенностям лиги. 4 КХЛ имеет свои особенности, к которым не каждый может приспособиться (размеры площадки, правила). 4
- Языковой барьер. 2 Он может усиливать тренерский либерализм иностранцев, так как сложно донести весь спектр эмоций через перевод. 2
- Различия в стилях и подходах. 1 Некоторые иностранные тренеры, например североамериканские, считаются слишком либеральными в плане тренировок, а в КХЛ добиваются результатов те, кто готов быть строгим. 1
Однако есть и исключения: в истории КХЛ были тренеры-иностранцы, добивавшиеся определённых успехов. 2 Например, Милош Ржига довёл «Атлант» до финала. 3
Таким образом, причины, по которым иностранные тренеры реже добиваются успеха в КХЛ, могут быть разными и зависят от множества факторов.