Прозвище «Кови» (англ. Kovy) для Ильи Ковальчука появилось в североамериканском хоккейном мире. 1 Так его стали называть после того, как юниорская сборная России выиграла престижный турнир — «Кубок вызова» в Канаде, где Ковальчук в пяти матчах из шести был признан лучшим игроком и стал лучшим бомбардиром. 1

Кроме того, есть версия, что прозвище «Капитан Крюк» Ковальчук получил из-за использования клюшки с неправильно загнутым крюком. 4