Хоккейную сборную СССР называли «Красной машиной» в североамериканской прессе в 1960-х годах. 1 В то время советский хоккей был на подъёме, национальная команда не знала поражений на Олимпиадах и чемпионатах мира и неизменно забирала золото на всех крупных турнирах с 1963 по 1971 год. 1

Прозвище ассоциировалось и с цветом формы, и с коммунистической идеологией, и с чётко отлаженной схемой игры с потрясающе отточенным взаимодействием между игроками. 1

Впервые прозвище «Красная машина» применительно к сборной СССР было использовано в печатном виде в канадской газете Toronto Daily Star, в номере от 23 марта 1971 года. 3