Почему Хавьера Эрнандеса называют Чичарито?

Хавьера Эрнандеса называют «Чичарито» в честь его отца, Хавьера Эрнандеса Гутьерреса. www.goal.com otvet.mail.ru

Прозвище «Чичаро» (что в переводе с испанского означает «горох») отец получил из-за ярко-зелёных глаз. ru.uefa.com www.sports.ru Сын, хотя и не обладал такой редкой чертой во внешности, всё равно получил прозвище «Чичарито» (то есть «горошек»). www.sports.ru

Таким образом, «Чичарито» в переводе с испанского означает «маленькая горошина» и является данью уважения к отцу футболиста. www.goal.com