Почему футбольную команду Санкт-Паули называют 'пиратами'?

Футбольный клуб «Санкт-Паули» называют «пиратами» из-за неофициального символа команды — флага с изображением «Весёлого Роджера» (черепа и двух скрещённых костей). ru.ruwiki.ru m.sport.business-gazeta.ru

Прозвище появилось в период, когда на трибунах команды появились такие флаги, что стало частью фанатского движения клуба, в основном состоящего из жителей портового района Гамбурга. ru.ruwiki.ru m.sport.business-gazeta.ru

Название связано с тем, что север Гамбурга был излюбленным причалом европейских пиратов, которых привлекали девушки лёгкого поведения и большой рынок для сбыта награбленных товаров. m.sport.business-gazeta.ru